Nguyen Le Quartet Streams
1-LP Holland
Jazz
The only constant about Nguyên's career is that it’s always evolving. The Parisborn and based musician has established himself as a preeminent voice in combining myriad global musics with Vietnamese influences in thrilling and groundbreaking ways. Streams continues in that tradition, with a focus on taking jazz elements and extending them far beyond conventional boundaries.
“The album is about revealing where my journey has brought me today and how each cultural idiosyncrasy has melted into my own voice,” says Lê. “There are lots of Indian rhythm concepts, many Indian and Vietnamese phrasings, Oriental melodic shifts and accents, and rhythms from Maghreb – as well as unknown references to imaginary traditions. I like to think all of Streams’ music showcases the journey of cultures, and how cultures transform themselves when they travel.”
Every musician on the album is also dedicated to that inspiring mission: “This group is a great symbiosis of musicians, human beings and artistic personalities,” says Lê. “I’ve known Illya Amar since he was three. He’s my stepson and I saw him grow up and become a fantastic vibraphonist with great harmonic depth. I’ve known Chris Jennings for over 10 years. He provides such solid foundations which are rare to hear in funky grooves for an acoustic bass player. Drummer John Hadfield has a deep love of indigenous traditions. He has traveled extensively to India, Peru, Mongolia, the Middle East, and Indonesia to learn the rhythms and instruments of each culture.”
For Lê, an essential element of jazz is having an open mind and open ears: “Because it’s based on collective improvisation, jazz is about listening to the other musicians and reacting and adapting your musical speech to the other on the spot,” says Lê. “This essential dialog and interplay makes jazz musicians the most empowered for cross-cultural dialogues.
The Streams quartet is one of my favorite examples of opening up that dialog. It creates rich musical conversations that, while grounded in jazz, ultimately transcends genres, enabling listeners to simply focus on and enjoy the music. I believe a new world of inspiration is opening up between tradition and modernity, East and West, and North and South. Streams is the embodiment of that idea.”